целая банка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «целая банка»

целая банкаwhole jar of

Наверное, стоило приносить целую банку.
Guess I should have brought the whole jar.
Я целую банку просроченных оливок съел, у них был срок до 2014 года.
I ate a whole jar of rancid olives that expired in 2014.
Он только что поднял целую банку с медом!
That thing just lifted a whole jar of honey!
Взгляни,у твоего отца есть целая банка мятных пряников.
Look, your dad's got a whole jar of peppermint patties.
Проехались на пони.... ...вернулись домой и съели целую банку горошка.
We went on a pony ride and came back for a whole jar of peas.