цвет рубашки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цвет рубашки»

цвет рубашкиcolor shirt

Какой цвет рубашки был у первого нападавшего?
What color shirt was the first assailant wearing?
Нет, это то, что вы делаете на показах ваших костюмов и одеваете ваших моделей в тот же самый цвет рубашек, и галстук синий на синем серый на сером, просто слегка разные оттенки что вы рассказали в интервью 2008 неделе мод
You know, that's what you do when you show your suits and you dress your models in the same color shirt and tie. The blue on the blue, the gray on the gray, just slightly different shades, which you said in your 2008 fashion week interview was to bring attention to the suit and not the tie and the shirt.
И готова поспорить что он может вспомнить цвет рубашки, которую одел в свой первый день в детском саду.
And I'm willing to bet you that he can tell us the color of the shirt he wore on his first day of kindergarten.
Теперь вы цвет рубашки, алый.
You're now the color of your shirt, scarlet.
advertisement

цвет рубашкиcolour shirts

— А также разные цвета рубашек на людях.
— And different coloured shirts that humans are wearing.
Они 15 раз проходятся по всем деталям его номера... какого цвета рубашки ему носить, его вес...
They go over the running order of his act 15 times... what colour shirts to wear, his weight...