цвет одежды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цвет одежды»

цвет одеждыcolors

Там делают ставки на погоду, на цвет одежды министра...
You... you bet on what the weather is gonna be like, what color tie the Prime Minister's gonna wear...
И конкретные цвета, которые мы видим появляющимися впоследствии в истории христианской церкви, в цветах одежды священников исторической христианской церкви.
AND SPECIFIC COLORS THAT WE HAPPEN TO SEE COMING OUT IN THE HISTORIC CHRISTIAN CHURCH LATER ON IN THE COLORS OF THE PRIESTS

цвет одежды — другие примеры

Откуда мне знать верно ли я выбрал цвет одежды?
How do I know what colour to wear?
Они были одержимы цветом одежды, и в «Сказаниях о Робине Хоуде»
They were obsessed with the colour of their clothes, and in the Gest of Robyn Hode...
Рассказывается о капюшонах халатах, куртках, брюках, рубашках, упомянуты шесть разных цветов одежды.
It goes on about hoods, mantles, kirtles, coats, breeches, shirts — six different colours of cloth are mentioned.
Да, черный цвет одежды.
Yeah, I'm gonna wear black.
И мрак души напоминали ночь, когда лежал он, прячась в конском чреве, теперь закрасил черный цвет одежд малиновым — и стал еще ужасней.
Er, "black as his purpose did the night resemble. "When he lay couch-ed in the ominous horse, "hath now this dread and black complexion smear'd
Показать ещё примеры...