цветистый язык — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «цветистый язык»

цветистый язык — другие примеры

Вы сказали то, что хотела сказать я, но только гораздо более цветистым языком...
Whatever I had to tell her, you did it much more clearly than I ever could...