царство лжи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «царство лжи»

царство лжиempire of lies

Мы создавали и творили это царство лжи.
We have schemed and built this empire of lies.
Сколько столетий мы планировали построить это царство лжи.
For over a decade we've schemed and built this empire of lies.
advertisement

царство лжи — другие примеры

Мои дорогие друзья, с помощью этого аппарата стало возможным... .. пролить свет на тёмное царство лжи.
My dear friends. With this machine, it is possible to shine light into the darkness of lies. It will expose every liar, when he tries to lie.
А когда всё закончится, ты вернёшься в своё корпоративное царство лжи.
Just so long as when this thing's over, you go back to your corrupt corporate world.