царственность — перевод на английский

царственность — royalty

И зная царственность его души нам есть чего боятся.
And in his royalty of nature reigns that which would be feared.
Ты тоже, что ли, принадлежишь к царственности, да?
You're some kind of royalty too...
advertisement

царственность — другие примеры

Я предлагаю вам не только красоту, но и царственность ...
— I offer you not just a beauty, but a queen...
Ремесленник Диамед, подгуляв, зло говорил о Твоей Царственности.
The handicraftsman Diamed, drunk, spoke badly about your reign.
— Что вашей статной царственности надо?
What would your gracious figure?
С высоты 3,5 километров над поверхностью Земли невозможно не впечатлиться царственностью... величием... и мощью... мира живой природы.
Looking down from two miles above the surface of the Earth it's impossible not to be impressed by the sheer grandeur and splendour and power of the natural world.
Да, я придумал своего рода тест на царственность... пока его никто не прошёл.
Yes, I thought of it as a kind of royal test... that no one ever passed.