царапка — перевод на английский

«Царапка» на английский язык переводится как «scratch».

царапка — itchy and scratchy

Я согласна, что Барта надо наказать но «шоу Щекотки и Царапки» — определяющий фильм для нашего поколения.

Dad, I agree that Bart should be punished... but The Itchy and Scratchy Movie is the defining event of our generation.

Сынок, ты же знаешь, что из-за Щекотки и Царапки тебе снятся кошмары.

Now, son, you know Itchy and Scratchy give you night terrors.

Есть даже свадьбы в стиле Щекотки и Царапки?

They have Itchy and Scratchy weddings?

Или мнимое искусство типа Щекотки и Царапки?

Or the alleged art of Itchy and Scratchy?

Дерутся и кусаются Шоу Щекотки и Царапки

Fight fight fight, bite bite bite The Itchy and Scratchy Show

Показать ещё примеры для «itchy and scratchy»...

Щекотка и Царапка потеряли остроту.

Itchy and Scratchy have lost their edge.

Мышку зовут Щекотка, а кошку — Царапка.

The mouse is named Itchy and the cat is Scratchy.

В годы войны Щекотка и Царапка на время помирились, чтобы сразиться со страшным врагом.

During the war, Itchy and Scratchy put their differences aside... and teamed up to fight a bigger foe.

Настоящие Домохозяйки Огденвилля и даже Царапка.

The Real Housewives of Ogdenville, even Scratchy.

Пусть Щекотка поделится пирогом с Царапкой.

Couldn't Itchy share his pie with Scratchy?

Показать ещё примеры для «scratchy»...

— Царапка.

Scratchie is.

— Царапка что?

Scratchie is what?

Царапка — слабак, тренирующий команду засратых уличных обезьян.

Scratchie is the limp dick in charge of the benefit scrounging gutter monkeys.

Меня звали Царапка.

Oh? They used to call me Scratchie.

— Напомни-ка, как мы тебя называли? — Царапка, да? Потому что...

Remind me, what was it we used to call you? «Scratchie» wasn't it?