царапать стены — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «царапать стены»
царапать стены — scratch the wall
Не царапай стену.
Don't scratch the wall.
Не царапай стену.
— Don't scratch the wall.
Ты понимаешь что каждый раз царапая стену, ты играешь в русскую рулетку?
You get that every time you scratch that wall, that you are playing Russian roulette?
advertisement
царапать стены — другие примеры
Они скребут и царапают стены, пока не начнут кровоточить.
They claw and scrape away at the rocks until they bleed.
Они царапали стены, пытаясь добыть воздух.
They were clawing at the wall for air.
Но сделай одолжение... не царапай стену.
But do me a favor -— don't scratch the wall.
Она умерла от голода и жажды и царапала стену ногтями, пытаясь выбраться наружу.
She died of thirst and hunger and dug into the stone with her nails, trying to get out.