царапать — перевод в контексте

  1. scratch /skræʧ/
  2. claw /klɔː/
  3. scrape /skreɪp/

царапать — scratch /skræʧ/

I ´ m sure it scratches like sandpaper.
Я уверена, она царапает, как наждачная бумага.
Once I heard him scratching on our screen door, but he was gone by the time Atticus got there.
Однажды я слышал, как он царапает нашу дверь, но он исчез как раз, когда Аттикус пришел.
Scratch my back... untie me.
Царапает спину... развяжи меня.
because you are not my taste hey Manuela, don't scratch me because I don't love you you are furious with me now and now, alright
потому что Вы не мой вкус эй Мануела, не царапайте меня потому что Я не любит Вас, Вы разъярены мной теперь и теперь, хорошо
In movies, women always scratch the man when they're having sex.
В кино женщины всегда царапают мужчин, когда занимаются сексом.
Показать ещё примеры для «scratch»...

царапать — claw /klɔː/

They claw and scrape away at the rocks until they bleed.
Они скребут и царапают стены, пока не начнут кровоточить.
We began to take our pleasure through biting, clawing, and beating our bodies in a rage of sensation.
Мы начали искать удовольствие, кусая, царапая и ударяя наши тела.
As people looked on and cheered for the Coon, he clawed and punched the villain's stupid, fat face.
Пока люди смотрели и болели за Енота, он царапал и бил по тупому жирному злодейскому лицу.
I want to do it standing up and sitting down, and half-up and half-down, and the wiggly one, and the Bear Attack, and the claws in the head, and the one the figure skaters do, and the What's For Lunch,
И полу-стоя и полу-сидя, и извиваясь как змея, и яростно как медведи, и царапать ему голову, и ещё как фигуристы, и как"Что у нас на завтрак", и ещё"Дай сюда шляпу".
It claws at me, not wanting to leave womb to be born in this place.
Оно царапает меня, не желая покинуть утробу и родиться в этом месте.
Показать ещё примеры для «claw»...

царапать — scrape /skreɪp/

When I scraped my knee as a kid,
Когда я царапал колено в детстве,

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я