царапанье — перевод на английский
Быстрый перевод слова «царапанье»
«Царапанье» на английский язык переводится как «scratching» или «scrabbling».
Варианты перевода слова «царапанье»
царапанье — scratching
Когда я моргаю, то слышу царапанье.
When I blink, it makes a scratching noise.
Это могут быть крики, стоны, вопли, выстрелы, скрежет, царапанье или звуки, которые возникают при выползании тела из-под деревянного пола.
That includes screams, moans, wails, pounding, clawing, scratching, and anything that sounds like a body being dragged across a hardwood floor.
Похоже на царапанье когтями по металлу.
They sound like... claws... scratching on the metal.
Но когда ее гроб несли к могиле, то услышали царапанье.
But when the pallbearers were carrying her coffin to her grave, they heard scratching.
Так вот, пока он лежал в кровати, царапанье становилось все громче и громче.
So as he lay in bed, the scratching got louder and louder.
Показать ещё примеры для «scratching»...