худые руки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «худые руки»
худые руки — wrong hands
И теперь, когда он попал в плохие руки ...
If this were to fall into the wrong hands ...
Оставлю у себя, а то попадет еще в плохие руки.
You don't want this getting into the wrong hands.
И во имя всего святого, не дайте ему попасть в плохие руки.
And for the love of God, don't let it fall into the wrong hands.
— В плохих руках, конечно.
— In the wrong hands, of course.
Ради вашего же блага, надеюсь, что это не попало в плохие руки.
For your sake, I hope it hasn't gotten into the wrong hands.
Показать ещё примеры для «wrong hands»...