худшее развитие событий — перевод на английский

худшее развитие событий — другие примеры

Мы упорно работали над тем, чтобы воспрепятствовать худшему развитию событий.
We've worked hard behind the scene trying to prevent the worst from happening.
Подумай о худшем развитии событий.
Think about the worst scenario.
— Худшего развития событий и быть не могло.
— The optics of this couldn't be worse.
Знаете, полковник, у вас потрясающий талант превращать плохие ситуации в худшие развития событий.
You know, Colonel, you have an incredible talent for turning a bad situation into a worst-case scenario.
Давайте представим худшее развитие событий... например, сумасшедший сбежавший серийный убийца... каннибал, который снимает кожу со своих жертв, готовит их и продает в качестве еды.
Let's just say... worst case scenario... there is a crazed serial killer on the lose, a-a... a cannibal who skins his victims and cooks them and sells them as food.