худо-бедно — перевод на английский

Варианты перевода слова «худо-бедно»

худо-бедно — другие примеры

Илай! Лучше, если твоя передача будет по-прежнему выходить. Пусть худо-бедно, зато еженедельно.
Eli, somehow or other this show gets produced week in, week out.
Худо-бедно, но нам удалось с этим справиться
We managed pretty well anyway
Еду худо-бедно всегда найдёшь.
There will always be food of sorts.
Но мы худо-бедно держимся, пока всё не разрешится.
And we're just making it hand-to-mouth until this whole mess is cleared up.
Будучи невидимкой весь десятый класс и худо-бедно пережив одиннадцатый, именно в этом году я взяла себя в руки, поступила в колледж и сошлась с Мэтти.
After being a non-entity sophomore year, then flailing through junior year, in my senior year I'd gotten my [bleep] together, gotten into college, and got with Matty.
Показать ещё примеры...