худо — перевод на английский
Варианты перевода слова «худо»
худо — bad
Вокруг твоей земли стало совсем худо, Мэтт.
Too bad about your place, Matt.
Худо для меня, но хорошо для тебя, Бен.
Bad for me, good for you, Ben.
Худо.
That's bad.
Как худо!
So bad!
Куда как худо.
Where as bad .
Показать ещё примеры для «bad»...
худо — every cloud has a silver lining
Нет худа без добра, миссис Ричардс.
Every cloud has a silver lining, Mrs. Richards.
Зато нет худа без добра!
But every cloud has a silver lining!
Нет худа без добра!
Every cloud has a silver lining.
И помни, что не бывает худа без добра.
And remember, every cloud has a silver lining.
Нет худа без добра.
Every cloud has its silver lining.
худо — good
Что ж, это совсем худо.
Well, that's no good.
Дело худо.
Not good.
онечно, нет худа без добра.
Of course, you have to take the good with the bad.
Если останемся, будет худо.
The sooner we leave, the better.
— Как ты ее! — Молчи, иль будет худо!
— Peace, you were best.
худо — silver lining
— Нет худа без добра.
Silver lining, Rawdon.
Это утешает: нет худа без добра.
Well, that's comforting to know there's a silver lining.
Нет худа без добра.
There is a silver lining.