хрюкающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «хрюкающий»

хрюкающийgrunting

Хрюкающая Машина и Ворчащая Машина будут продвигаться вперёд...
The Grunt Machine and the Grit Machine would forge ahead...
Я просто спрашиваю, если ты поедешь на сафари и увидишь газель рядом с хрюкающим, потным носорогом... разве твой взгляд не остановится на газели?
I'm just saying, if you were on safari and you saw a sleek gazelle next to a grunting, sweaty rhino... Your eye wouldn't go straight to the gazelle?
advertisement

хрюкающий — другие примеры

Я тебе говорю, моя сестра ненавидит его хрюкающий смех и сейчас он возле семейного стола.
I'm telling you, my sister hates the way he snort-laughs, and now he's next to the family table.
Вы крутитесь на спине и издаете хрюкающие звуки.
You roll around on your back and you make some grunting noises.
Мерзкая хрюкающая машина с беконом?
A filthy, snorting bacon machine?