хранитель сказал — перевод на английский

хранитель сказал — keeper said

Хранитель сказал, что некто придет к нам, чтобы помочь Тракенианцам.
The Keeper said one would come amongst us to help Trakens.
Вообще-то, Хранитель сказал, что мы можем испытывать всё, что можем вспомнить или вообразить.
The Keeper said we could experience anything we can remember or imagine.

хранитель сказал — guardian says

Хранитель сказала, что тебя нельзя спасти, но смотри.
The guardian said that you couldn't be saved, but look.
В любом случае, хранитель сказал, что беспокоиться не о чем.
The Guardian says it's nothing to worry about.

хранитель сказал — другие примеры

Если она поведет себя странно, ее хранитель скажет мне.
If she acts funny, her handler tells me.
— С Эко? Ее хранитель сказал, что она прокололась пару часов назад.
Her handler said she spiked about two hours back.