хранитель огня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хранитель огня»

хранитель огняflame keeper

Хранитель огня был одним из твоих покупателей?
Flame Keeper was one of your customers?
ОЛЕКСА Хранитель Огня, хЕда требует вашего присутствия.
Heda requires your presence, Flame Keeper.
Мы с твоим Хранителем Огня старые друзья.
Your Flame Keeper and I are old friends.
Я искала с тех пор, как тебя увели, а потом услышала, что у новой хЕды симпатичный Хранитель Огня из скАй-кру.
I have been looking for you ever since you were taken, and then I heard rumors of the new Heda's handsome Skaikru Flame Keeper.
До тех пор, пока на престол не взойдет следующий темнокровец, я, король Азгеды Роан, старший сын Нии, внук Тео... буду смотрителем трона и хранителем огня.
Until another nightblood ascends, I... king roan of Azgeda, eldest son of Nia, grandson of Theo... Am caretaker of the throne and keeper of the flame.