хранители порядка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хранители порядка»

хранители порядка — другие примеры

Это фатальный, генетически выработанный хранитель порядка распространенный среди европейских евреев. Ты можешь не беспокоиться об этом.
It's a fatal, genetic lipid storage disorder prevalent upon european Jews.
Другой суд присяжных в другой день в этом суде... уже вынес вердикт что предпологаемые хранители порядка... ложно обвинили невиновного в убийстве.
Another jury on another day, in this court... has made judgment already that the supposed guardians of the peace... did falsely accuse an innocent of murder.
Этот суд присяжных будет судить правда или нет, что... этот констебель, хранитель порядка, мужчина, в чьих руках наведение доброго порядка в обществе, совершил действия, которые привели к смерти Джозефа Кассона.
This jury will judge if it be true or not... that this constable, a peace officer, a man in whose hands the good order of society is held, did commit the act that brought the death of Joseph Casson.
Я, как присягнувший хранитель порядка, защищу тебя.
As a sworn peace officer, I am here to protect you.
— Вы образцовый офицер, настоящий хранитель порядка, спасибо.
You're really doing an exemplary job, Officer. Really preserving the peace. Thank you.