хочу уволиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу уволиться»

хочу уволитьсяwant to quit

Ханс, вы хотите уволиться посреди мирового кризиса.
In a huge global recession you want to quit.
Почему она хотела уволиться?
Why would she want to quit?
Я так хочу уволиться.
I want to quit so bad.
Так ты просто хочешь уволится?
So you just want to quit?
Ты уже хочешь уволиться?
You want to quit already?
Показать ещё примеры для «want to quit»...
advertisement

хочу уволитьсяwanted to leave

Неудивительно, что она хочет уволиться.
No wonder she wants to leave.
Значит, Эйприл хочет уволиться?
So April wants to leave?
Я хотела уволиться.
I wanted to leave.
Послушайте, Эйми хотела уволиться, понимаете?
Look, Aimee wanted to leave, right?
Ты что, хочешь уволиться?
Are you saying you want to leave?