хочу с тобой говорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу с тобой говорить»

хочу с тобой говоритьwant to talk to you

Они оцепили больницу, хотят с тобой говорить.
They have surrounded the hospital. They want to talk to you.
Что ж, а я хочу с тобой говорить.
Well, I want to talk to you.
Я не хочу с тобой говорить...
— I want to talk to you...
Я не хочу с тобой говорить
I don't want to talk to you.
Больше не хочу с тобой говорить.
I don't want to talk to you anymore.
Показать ещё примеры для «want to talk to you»...
advertisement

хочу с тобой говоритьdoesn't want to talk to you

Разве ты не видишь — она не хочет с тобой говорить!
Can't you see she doesn't want to talk to you?
— Она не хочет с тобой говорить.
— She doesn't want to talk to you.
Она не хочет с тобой говорить.
She doesn't want to talk to you.
Он не хочет с тобой говорить.
He doesn't want to talk to you.
Джулия, она не хочет с тобой говорить.
— Julia, she doesn't want to talk to you.
Показать ещё примеры для «doesn't want to talk to you»...
advertisement

хочу с тобой говоритьwanna talk to you

Я больше не хочу с тобой говорить об этом.
I don't wanna talk to you about this anymore.
— Не хочет с тобой говорить.
— Don't wanna talk to you.
— Они не хотят с тобой говорить, приятель.
They don't wanna talk to you, mate.
Потому что не хочу с тобой говорить.
'Cause I don't wanna talk to you.
Я не хочу с тобой говорить.
I don't wanna talk to you.
Показать ещё примеры для «wanna talk to you»...