хочу проходить через это снова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу проходить через это снова»

хочу проходить через это сноваwant to go through that again

я не хочу проходить через это снова. Я же сказал, ничего не...
I don't want to go through that again.
Левон, ты уже причинял мне боль и я не хочу проходить через это снова.
Lavon, I've been hurt by you already, and I don't want to go through that again.
Я пробовал и не хочу проходить через это снова.
I've seen what that's like, and I don't want to go through that again.
И я не хочу проходить через это снова.
And I don't want to go through that again.
Я больше не хочу проходить через это снова.
I don't want to go through this again, you.
Показать ещё примеры для «want to go through that again»...