хочу провести в — перевод на английский

хочу провести в — 'm spending

Я бы хотел провести в вами больше времени.

I'd like to spend more time with you.

Ты не так меня понял просто остаток лет я хочу провести в плавании.

I know this might sound kind of whatever but I'm spending the rest of the summer on a sailing trip.

Я не хочу провести в заточении остаток своей жизни.

I'm not going back in that pen for the rest of my life.

Остаток я хочу провести в тюрьме Бука.

The rest I want to finish in Buca prison. It is for your information.

Не хочу провести в палатке ещё одну жуткую ночь.

I don't want to set up camp another fucking night, man.

Хотят провести в моем обществе часок-другой.

They want to spend a little quality time with the Grinch.

Мы бы хотели провести в компании небольшой эксперимент.

We'd like to run the company through a little experiment.

Показать ещё примеры...