хочу поздравить тебя с — перевод на английский

хочу поздравить тебя с — wanted to congratulate you on

Я лишь хотел поздравить тебя с идеей насчет золотых билетов. Это была ваша идея.

I just wanted to congratulate you on that great golden-ticket idea.

Элеанор хотела поздравить тебя с отличным показом — и поблагодарить тебя за твою работу.

Eleanor wanted to congratulate you on a great show and say thanks for all your hard work.

Я хотела поздравить тебя с восстановлением церкви и управлением ею.

I wanted to congratulate you on getting the church up and running.

Просто хотел поздравить тебя с закрытыми дела Пальметто.

Just wanted to congratulate you on closing Palmetto.

Я просто хотел поздравить тебя с новой работой, в музыкальном магазине.

I guess I just wanted to congratulate you on your new job here at the record store.

Показать ещё примеры для «wanted to congratulate you on»...

Я хотел поздравить тебя с большой победой Континентального акцента.

I just wanted to congratulate you On continental accent's big win today.

Я хотела поздравить тебя с последней игрой.

I just wanted to congratulate you on last week's game.

Хочу поздравить тебя с фантастическим вечером.

So, I just wanted to congratulate you on a fantastic evening.

Хочу поздравить тебя с кражей пирамиды.

I just wanted to congratulate you on stealing the pyramid.

— Хотела поздравить тебя с предстоящей свадьбой.

I just wanted to congratulate you on your upcoming wedding.