хочу поговорить с тобой кое о чём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу поговорить с тобой кое о чём»

хочу поговорить с тобой кое о чёмwanted to talk to you about something

Слушай, я хотел поговорить с тобой кое о чём.
Listen, I, uh, wanted to talk to you about something.
Ну, знаешь, я, на самом деле, хотела поговорить с тобой кое о чём.
Well, you know, I actually wanted to talk to you about something.
Ну, я хотел поговорить с тобой кое о чем.
Well, I wanted to talk to you about something.
Я хотела поговорить с тобой кое о чем.
I wanted to talk to you about something.
Просто я хотела поговорить с тобой кое о чем.
I just... I wanted to talk to you about something.
Показать ещё примеры для «wanted to talk to you about something»...
advertisement

хочу поговорить с тобой кое о чёмwanna talk to you about something

Я хочу поговорить с тобой кое о чем.
I wanna talk to you about something.
Я хочу поговорить с тобой кое о чём.
I wanna talk to you about something.
Джош, я хочу поговорить с тобой кое о чем.
Josh I wanna talk to you about something.
Я хочу поговорить с тобой кое о чем другом
I wanna talk to you about something else.
Хочу поговорить с тобой кое о чем.
Wanna talk to you about somethin'.
Показать ещё примеры для «wanna talk to you about something»...