хочу оставаться одна — перевод на английский

хочу оставаться одна — want to be alone

Я тоже не хочу оставаться одна.

I don't want to be alone, either.

Я не хочу оставаться одна...

I do not want to be alone

Сестра, я не хочу оставаться один.

I don't want to be alone again.

Я больше не хочу оставаться одна. Никогда.

I don't ever want to be alone again.

Подожди, я пойду с тобой, пожалуйста, я не хочу оставаться одна.

No, wait, I'm coming with you, please, I don't want to be alone.

Показать ещё примеры для «want to be alone»...

Я не хочу оставаться одна.

I don't wanna be alone.

Не хочу оставаться один сегодня.

I don't wanna be alone tonight.

Я заметил его в самолете, и я не хотел оставаться один.

I saw it on the plane and I didn't wanna be alone.

— Но я не хочу оставаться одной.

— But I don't wanna be alone.

Вообще-то, я не хочу оставаться одна

Actually, I don't wanna be alone.

Показать ещё примеры для «wanna be alone»...

Ты не хотел оставаться один?

You didn't want to be on your own?

Ты напуган, потому что он уходит и ты не хочешь оставаться один, так ведь?

You're scared because he's going and you don't want to be on your own, do you?

— Я не хочу оставаться одна.

— I don't want to be on my own.

— Дома тебя не было, я не хотел оставаться один.

— Mum, you weren't at home and I didn't want to be on my own.

Но я не хочу оставаться одна, когда ты уедешь в колледж.

But I don't want to be by myself when you go off to college.

Показать ещё примеры для «want to be on my own»...