хочу иметь никаких дел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочу иметь никаких дел»
хочу иметь никаких дел — want anything to do
И я не хочу иметь никаких дел с полицией.
And I don't want anything to do with the police.
Я не жулик. И я не хочу иметь никаких дел с этим парнем.
I'm not a phoney. I don't want anything to do with this guy.
Я не хочу иметь никаких дел с полицией после того, что вы с ней сделали.
I don't want anything to do with the police.. .. after what you did to her.
Мы не хотим иметь никаких дел с Ос8обождением.
We don't want anything to do with Liber8.
Я не хочу иметь никаких дел с этим человеком.
— Nothing. I don't want anything to do with that man.