хочу давать показания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочу давать показания»

хочу давать показанияwant to testify

Я не хочу давать показания, и я не верю в бога
I don't want to testify. I don't believe in God.
Я не хочу давать показания и не хочу портить ему репутацию спасённого Чудом
I don't want to testify orjeopardize his career as someone saved.
Я просто не хочу давать показания на суде.
I just don't want to testify at my dad's trial.
Вы говорили, мистер Маквей, что сначала не хотели давать показания по этому делу?
As you said, Mr. McVeigh, you originally didn't want to testify in this case?
— Если ты не хочешь давать показания, не давай, отлично.
— If you don't want to testify, don't, fine.
Показать ещё примеры для «want to testify»...