хочешь стать героем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь стать героем»

хочешь стать героемwant to be a hero

Я хотел стать героем.
I wanted to be a hero.
Мы знаем, что вы заложили бомбу в кафе, потому что хотели стать героем, но к бомбе возле вашего дома отношения вы не имеете.
We know you planted the bomb at the coffee shop because you wanted to be a hero, but you had nothing to do with the one at your house last night.
В детстве я хотел стать героем.
I wanted to be a hero.
Да, но ты хотел стать героем.
Yeah, but you wanted to be a hero.
Но вы не планировали прорыв газопровода, что на самом деле подвергло ее риску, вы просто хотели стать героем.
But you didn't plan on the gas line rupturing, which actually put her in danger, you just wanted to be a hero.
Показать ещё примеры для «want to be a hero»...