хочешь сражаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь сражаться»

хочешь сражатьсяwant to fight

Эти мальчишки хотят сражаться.
These kids want to fight.
Может они и впрямь хотят сражаться.
Maybe they do want to fight.
Ты хочешь сражаться с огнем с помощью огня.
You want to fight fire with fire.
Если вы хотите сражаться на ножах, Сора, победа будет за мной.
If you want to fight this way, Sora, I will win.
Нет, я хочу сражаться, как все.
I want to fight.
Показать ещё примеры для «want to fight»...

хочешь сражатьсяwanna fight

Я хочу сражаться.
I wanna fight.
Все еще хочешь сражаться, мелочь?
Still wanna fight, peewee?
Я хочу сражаться с планетянами, которые уничтожили мой дом.
I wanna fight the inners who kill my home.
Но я не хочу сражаться с Барб!
I don't wanna fight Barb.
Я не хочу сражаться с тобой.
I don't wanna fight you.
Показать ещё примеры для «wanna fight»...

хочешь сражатьсяto fight

Она всего лишь хочет, чтобы меня короновали и хочет сражаться за меня.
All she wants is to see me crowned and permission to fight for me.
— Все, кто готовы сражаться и умереть — мы уходим к тем, кто хочет сражаться.
And anyone else who'd rather fight than wait to be killed we're leaving to join those who fight. Are you coming?
я хочу сражаться
I came to fight.
Это только начало. — Я хочу сражаться с оружием.
You'll get to fight...
Я не хочу сражаться, я вернусь домой.
I don't like fighting. I'm going home.
Показать ещё примеры для «to fight»...