хочешь принять душ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хочешь принять душ»
хочешь принять душ — want to take a shower
— Хочу принять душ.
I want to take a shower.
Я хочу принять душ, Хуан Антонио, можно?
I want to take a shower, juan antonio, can i?
Вы ребята хотите принять душ?
Do you guys want to take a shower?
Наверняка ты хочешь принять душ или вздремнуть.
You probably want to take a shower or a nap.
Я просто хочу принять душ.
I just want to take a shower.
Показать ещё примеры для «want to take a shower»...
хочешь принять душ — to take a shower
— Хочу принять душ.
— To take a shower. — Scrubbing up, eh?
Я так же думал, но я хотел принять душ, Но нет горячей воды.
Well I thought so, but I went to take a shower, and there was no hot water.
— Я хочу принять душ.
— I've got to take a shower.
— Вы смеялись о том, что хотите принять душ вместе.
You were joking about taking a shower together?
Я хочу принять душ.
I'm gonna take a shower.
Показать ещё примеры для «to take a shower»...
хочешь принять душ — shower
— Хочешь принять душ?
— A shower? -Yes.
Хочу принять душ.
Shower.
Если она хотела принять душ, разве не взяла бы полотенце?
If she were coming for a shower, you'd use a towel, wouldn't you?
Я бы хотела принять душ.
I'd like to have a shower.
Тогда, может, ты хочешь принять душ, что бы освежиться с дороги?
Well, perhaps you'd like a shower to refresh you after your long drive.
Показать ещё примеры для «shower»...
хочешь принять душ — you want a shower
Я хочу принять душ и переодеться.
I want to shower and change my clothes.
Разве ты не хочешь принять душ?
Don't you want to shower?
— Хочешь принять душ?
Did you want a shower?
— Если хочешь принять душ, вставай в очередь.
— If you want a shower around here, you'll stand in line.
— У меня остался ключ, когда я в прошлом году у него оставался, и я хотел принять душ и натереть своё тело эфирными маслами, прежде чем увижу Розу.
— Well, I still had a key from when I was crashing there last year, and I wanted to shower and anoint my body with essential oils before I saw Rosa. Duh.
Показать ещё примеры для «you want a shower»...