хохотать до упаду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хохотать до упаду»
хохотать до упаду — другие примеры
Все хохотали до упаду, услышав, сколько вы мне платите.
They fell about laughing at what you're paying me.
Мы с Бри будем хохотать до упаду над тем, как я, глупышка, чуть не уничтожила ее бизнес.
Bree and I can just laugh, laugh, laugh about silly me nearly destroying her business.
Как хохотали до упаду?
And you were laughing so hard?
Мы хохотали до упаду!
'Me and Charlie Nicholas were in fits.
И потом, когда ты хохотала до упаду, когда он порвал все связки в ноге, упав с пирса в Порта Поленса.
Then that time you nearly choked to death laughing when he snapped all the tendons in his ankle falling off that jetty in Porta Pollenca.
Показать ещё примеры...