хот-род — перевод на английский

Варианты перевода слова «хот-род»

хот-родhot rods

— Мальчишек в хот-родах.
Boys in hot rods.
Держу пари, если бы ты не сломал эту спину ты бы показал тем пустозвонам в хот-родах.
I bet you if you didn't have that busted back you would've shown those kooks in the hot rods.
Папа только что рассказал полицейскому о тех ребятах в хот-роде.
Dad just told a policeman about those boys in the hot rod.
advertisement

хот-род — другие примеры

Любой заурядный вор машин может завести обычную машину без ключей, но, чтобы угнать хот-род, оснащённый автоблокировкой, требуются особые навыки.
Any run-of-the-mill car thief can hot-wire a standard vehicle, but dealing with a custom hot rod equipped with a kill switch requires special skills.
Это и есть Хот-род!
That's what hot-rodding is...