хотите отрезать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотите отрезать»

хотите отрезатьwant to cut off

Нет, я только хочу отрезать ей голову и вынуть сердце.
No, I just want to cut off her head and take out her heart.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?
How come they want to cut off your head?
Вы хотите отрезать ему яйца.
You want to cut off his balls.
Вы хотите отрезать мне ногу?
You want to cut off my leg?
Вы хотите отрезать наши пальцы?
You want to cut off our fingers?
Показать ещё примеры для «want to cut off»...
advertisement

хотите отрезатьgonna cut

Тот парень хотел отрезать ему голову.
The other guy's gonna cut his whole head off.
«Я хочу отрезать себе ягодицы и использовать как наушники.»
i'm gonna cut my buttocks off and use them as headphones.
Ты хочешь отрезать красную ленту.
You like to cut red tape.
Всё в порядке. Просто ему приснился сон про Кирилла. Будто он сбежал из тюрьмы и теперь хочет отрезать ему яйца.
He's fine he's just in a bit of a mood because he had a bad dream last night about Cyril breaking out of prison and coming after him and cutting off his balls.
Вы хотите отрезать три моих пальца?
You have to cut off three of my fingers?
Показать ещё примеры для «gonna cut»...