хотите отплатить ему — перевод на английский

хотите отплатить ему — wanted to pay him back

Я знаю, что ты хочешь отплатить ему, но...

I know you want to pay him back and everything, but...

И вы хотели отплатить ему за то, что он сделал.

So you wanted to pay him back for what he'd done.

Ты не хочешь отплатить ему той же монетой?

Give it a shot, okay?

— Хотите отплатить ему тем же?

— Don't you ever want to pay him back? — Of course.

— Я хотела отплатить ему.

I wanted to get him back.

И мы оба хотим отплатить им сполна.

We both want that debt settled.

Если бы кто-то убил человека, которого ты любил, ты бы не хотел отплатить им той же монетой?

If someone took away the person you loved... wouldn't you want them to know how it feels?

Показать ещё примеры...