хотите отнять у нас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотите отнять у нас»

хотите отнять у насdo you want to take our

почему они хотят отнять у нас оружие?
I guess I would ask the question, why do they want to take our guns away from us?
Почему вы хотите отнять у нас дом?
Why do you want to take our home away?

хотите отнять у нас — другие примеры

Ты же знаешь, она хочет отнять у нас девочек.
You know she wants to take the girls from us.
У вас есть президент, который хочет отнять у нас пушки?
You got a president that wants to take away our guns?
Неужели Джордж хочет отнять у нас всё?
Would George wreck all that we have?