хотеть быть хирургом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотеть быть хирургом»

хотеть быть хирургомwanted to be a surgeon

Я хочу быть хирургом и я прошу тебя... Пойми это.
I want to be a surgeon, and please... get it.
Ты хочешь быть хирургом, ты должна справляться со всем этим.
You want to be a surgeon, you need to get the hell over it.
Я не могу найти не одной причины, почему я хочу быть хирургом но я могу найти тысячу причин, почему я должна бросить.
I can't think of any one reason why I want to be a surgeon but I can think of 1,000 reasons why I should quit.
Ты не Гринч, ты не хочешь быть терапевтом, ты хочешь быть хирургом, и разъединение, как ты станешь великой
You're not the Grinch, and you don't want to be a GP, you want to be a surgeon, and detaching is how you become a great one.
Но когда я понял, что хочу быть хирургом, я взялся за ум.
But when I realized I wanted to be a surgeon I got my act together.
Показать ещё примеры для «wanted to be a surgeon»...