хотеть быть нужным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотеть быть нужным»
хотеть быть нужным — wanted to be needed
Я хотела быть нужной.
I wanted to be needed.
Хотела быть нужной, полагаю.
Wanted to be needed, I expect.
Я хотел быть нужным.
I wanted to be needed.
Не в том смысле, что я не хочу быть нужным.
I mean, not that I don't want to be needed.
А я не хочу быть нужной.
I don't want them to need me.