хотеться лучшего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотеться лучшего»

хотеться лучшегоyou want the best

Если бы мне хотелось лучшего ванильного коктейля, то я пошел бы вниз по улице, верно?
If I wanted the best vanilla shakes, I would have gone down the street, right?
Хочется лучшего выбора для этих детей.
You want the best option for these kids.