хотеться быть уверенным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотеться быть уверенным»

хотеться быть увереннымwanna make sure

Просто хочется быть уверенным, что всё это происходит не слишком быстро для него.
Just wanna make sure this isn't all happening too fast for him.
Да, всегда хочется быть уверенным, что соответствуешь.
Yeah, you always wanna make sure that you're stacking up.