хотел никого оскорбить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хотел никого оскорбить»
хотел никого оскорбить — mean any offense
Я не хотел никого оскорбить.
I didn't mean any offense.
Мы не хотели никого оскорбить.
We didn't mean any offense.
хотел никого оскорбить — i meant no disrespect
Он не хотел никого оскорбить.
He didn't mean no disrespect.
Не хотела никого оскорбить.
I meant no disrespect.
хотел никого оскорбить — другие примеры
Я не хотел никого оскорбить.
No offense intended.
ћы не хотели никого оскорбить.
We mean no disr'espect.
Не хочу никого оскорбить, но моя бывшая начальница настояла на этом месте не из-за Вас или...
I don't mean to be insulting, but my former boss didn't insist on me coming here because of you or...
Я не хотел никого оскорбить.
My bad. I didn't mean to insult...
Не хочу никого оскорбить, но как я могу тебе доверять?
I don't mean disrespect or anything, but how am I supposed to trust you?
Показать ещё примеры...