хотел бы я сказать — перевод на английский

хотел бы я сказать — i wish i could say

Хотел бы я сказать то же о Честертоне.

I wish I could say the same thing about Chesterton.

Хотел бы я сказать тоже о вас.

I wish I could say the same for you.

Хотела бы я сказать, что знаю, зачем ты это сделал.

I wonder why you did this

хотел бы я сказать.

Convincing proof, I would say.