хотел бы я ответить — перевод на английский

хотел бы я ответить — i wish i could say

Хотел бы я ответить тем же...

I wish I could say that...

Хотела бы я ответить взаимностью.

I wish I could say the same.

— Хотел бы я ответить взаимностью.

I wish I could say the same.

Хотел бы я ответить по-другому, но да.

Wish I had a different answer for you, but yeah.

Хотел бы я ответить тебе что-нибудь, но...

I wish I had answers for you, but...

Эх, крошка, хотел бы я ответить тебе прямо сейчас, но у меня проблемы посерьёзнее.

Oh, doll, I would love to text you back right now, but I got bigger problems.