хотела одеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хотела одеть»

хотела одетьwanted to wear

Я хотела одеть его сегодня.
I want to wear it today.
Почему все хотят одеть это?
Why would anyone want to wear that?
А это не такое потрясающее, но с ожерельем смотрится гораздо лучше, а я очень хочу одеть это ожерелье.
And this one is not quite as fabulous, but it goes a lot better with the necklace, and I really want to wear the necklace.
С чего бы мне хотеть одеть его?
Why would I want to wear it?
Я хочу одеть свой балетные туфельки.
I want to wear my ballet slippers.
Показать ещё примеры для «wanted to wear»...
advertisement

хотела одетьwanted to put

Ты же хотела одеть такое на свой пальчик в последний день... так вот оно.
You wanted to put it on your little finger on your last day, so... here it is.
Он хотел одеть меня в коротенькие штанишки и отшлёпать.
HE WANTED TO PUT ME IN SHORT PANTS AND SPANK ME.
Никто не хочет одеть бальные платья и получить осколки в их задницах.
No one wants to put on a ball gown and get splinters in their butt.
Хочешь оденем?
You want to put it on?
Я хочу одеть это на тебя.
I want to put it on you.
Показать ещё примеры для «wanted to put»...