хорошо отзывался о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хорошо отзывался о»
хорошо отзывался о — highly of
Мальчики очень хорошо отзывались о вас.
The boys speak so highly of you.
— Он всегда очень хорошо отзывался о вас, миссис Плейфайр.
— He always spoke very highly of you, Mrs. Playfair.
Меилин очень хорошо отзывалась о Вас, мистер Холден.
Meilin speaks very highly of you,mr.Halden.
Матерь Талзин очень хорошо отзывалась о твоих навыках.
Mother Talzin speaks very highly of your skills.
— Мой муж очень хорошо отзывался о вас.
— My husband speaks so highly of you.
Показать ещё примеры для «highly of»...
advertisement
хорошо отзывался о — speaks highly of
Он всегда хорошо отзывался о тебе.
— He always spoke highly of you.
У нас есть несколько человек, у кого была возможность подложить пистолет но у нас недостает мотива все с кем мы с Мишель разговаривали хорошо отзывались о Винсе, но думали противоположное
We have several individuals who had opportunity to plant the gun, but what we're lacking is motive. Well, everyone that Michelle and I talked to, they spoke highly of Vince, but they were thinking otherwise.
Ваш полковник хорошо отзывается о вас.
Your colonel speaks highly of you. I found you quite useful myself.
И все до одного хорошо отзываются о вас.
And everyone speaks highly of you.
Он хорошо отзывался о всех, с кем работал.
He speaks so highly of everyone he works with.