хорошо знать местность — перевод на английский

хорошо знать местность — know the area well

Вот откуда он так хорошо знает местность.
That's how he knows the area so well.
Так что подозреваемый, вероятно, хорошо знал местность, или он заплатил детям, чтобы встретиться с ними в нужном месте.
So the suspect is probably someone who knew the area well, or someone who paid the kids to meet him somewhere.
Я хорошо знаю местность.
I know the area well.
advertisement

хорошо знать местность — другие примеры

Хорош тот, кто хорошо знает местность.
A MAN WHO KNOW IS PLACE IS BETTER THAN EITHER OF THEM.
— поэтому, он очень хорошо знает местность.
— so he knows the region very well.
Послушай, Лиор уже хорошо знает местность, мы быстро обернёмся.
Lior already know the zone, we'll make it quick.
Это существо хорошо знает местность.
The creature knows this territory well.
Дело в том, что он не очень хорошо знает местность вокруг Эко-Парка.
The thing is, he doesn't really know the Echo Park area all that well.
Показать ещё примеры...