хороший хук — перевод на английский

хороший хук — nice right hook

Похож на хороший хук справа.
Looks like a nice right hook.
Хороший хук правой, а теперь я собираюсь раздавить всю вашу троицу и наслаждаться жизнью.
Nice right hook, but now I'm going to crush the three of you and get on with my life.
advertisement

хороший хук — good right hook

Я не знаю ни одной пумы с хорошим хуком справа.
I don't know any lions with a good right hook.
У нее хороший хук справа.
She's got a good right hook.
advertisement

хороший хук — другие примеры

Я однажды видел, как он дрался. Соперник был не подарок, но ты понимаешь, у парня был хороший хук левой, и ударов он не получал, то есть удар держал, но зато как бил!
Ray was good... and he had a good left hook... but he didn't cut it.
Кажется, один хороший хук ему в лицо у меня все-таки получился.
I think I got one clean right hook to his mouth.
Хороший хук левой, и чесотка пройдёт.
Figured a good left hook would get right through that habit.
Женщина отвесила Мейерсу хороший хук слева, а потом грозилась убить его.
The woman threw a mean left hook at Meyers before threatening to kill him.
— Хороший хук левой.
— Good left-hook.