хороший учёный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший учёный»

хороший учёныйgood scientist

Лиза, любой хороший ученый — наполовину администратор, а наполовину — шоумен.
Lisa, every good scientist is half B.F. Skinner and half P.T. Barnum.
Эй, хороший ученый никогда не сомневается.
Hey, good scientist never assumes.
Хороший ученый, плохой ученый ?
Good scientist, bad scientist?
Но хороший учёный признаёт лишь собственное мнение.
But a good scientist relies only on his own analysis.
Хороший ученый никогда не торопится с выводами, лейтенант, но я сказал бы, что такая вероятность есть.
A good scientist never jumps to conclusions, Lieutenant, but I'd say it's a distinct possibility.
Показать ещё примеры для «good scientist»...