хороший сигнал — перевод на английский

хороший сигнал — good signal

Камера 1, есть хороший сигнал.
Cam one, I got a good signal. Cam two, I got a good signal.
Хороший сигнал.
Good signal.
В общем, на самом краю пристани одно из немногих мест, где есть хороший сигнал. Вот люди и выстраиваются, и ждут своей очереди.
Well, at the end of that dock is one of the few places that actually gets a really good signal, so people line up and wait their turn.

хороший сигнал — strong signal

У меня хороший сигнал из того передатчика, что ты вмонтировал в микрофон и его невозможно отследить.
I got a strong signal from the crystal vhf transmitter you hid in the speaker, and it can't be backtraced.
У нас хороший сигнал, но никто не отвечает.
We have a strong signal, but no one's answering.

хороший сигнал — pretty good one

Обычно тут хорошо сигнал ловится.
It's usually pretty good here.
Да ладно, Элейн, если брать сигналы, то потливость достаточно хороший сигнал.
Come on, as signals go, sweating puts out a pretty good one.

хороший сигнал — другие примеры

О да, когда входная дверь не закрыта — это хороший сигнал.
Personally, I find «Reveille» much more inspiring.
Это очень хороший сигнал.
That's a very good sign.
— И вообще-то снаружи будет лучше сигнал, извините.
— And I get more bars outside. Excuse me.
Это никогда не бывает хорошим сигналом от социопата.
That's never a good sign coming from a sociopath.
В подобных заведениях хорошего сигнала не жди.
These places aren't exactly built for their reception.
Показать ещё примеры...