хороший ремень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «хороший ремень»
хороший ремень — другие примеры
Получишь хорошего ремня если не закроешь свой рот.
I'll give you a good hiding if you don't keep your mouth shut.
А? Пристегнул бы лучше ремень, чем тут выпендриваться.
Belt up, smartass!
Иногда детишкам просто не хватает хорошего ремня.
Sometimes kids just need a swift kick in the pants.
Я подготовлю вам хороший ремень Hermes.
I fix you up with nice Hermes belt.
Вместо того, чтобы делать корабль быстрее, может, лучше ремни безопасности приделаете?
Instead of making the ship faster, how about installing some seat belts?
Показать ещё примеры...