хороший плотник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хороший плотник»

хороший плотникgood carpenter

Но как хорошему плотнику, надо семь раз отмерить, прежде чем резать.
No. But like a good carpenter, I prefer to measure twice and cut once.
Кругом полно работы для такого хорошего плотника, как ТиДжей.
There's plenty of work for a good carpenter like T.J.
У вас хорошие плотники! У кого-нибудь есть ключи?
You have a good carpenters!
advertisement

хороший плотник — другие примеры

Таким же, как и отец его — плотником, а он был хорошим плотником.
Like his father carving wood he'd have made good
Только осторожнее на ступеньках, я не очень-то хороший плотник.
Just watch your step. I'm not much of a carpenter.
— Я хороший плотник.
— l good woodworker.
Ага, я был хорошим плотником.
Yeah, I used to be a pretty good carpenter.